Grand Fest-noz 2016

#5

Château de Kerjean

Theatre and concerts

  • Grand Fest-noz 2015
    © Elodie Henaff / CDP29
  • Kerjean - Un été à Kerjean - 2016
    © Elodie Hénaff / CDP29
  • Kerjean - Fest noz 2016 - Tchaïd
  • Kerjean - Fest noz 2016 - Hervieux Beauchamp
  • Kerjean - Fest noz 2016 - Régis Huiban
    © Clémentine de Rechniewski
  • Kerjean - Fest noz 2016 - Iffig et Nanda Troadeg
  • Kerjean - Fest noz 2016 - Tymen Kerveillant
Print

Information

2016 juillet 21
20h30
General public
Compris dans le prix d’entrée au château, qui se visite ce jeudi jusqu'à 20h
Gratuit pour les abonnés et les moins de 7ans.
Buvette et crêpes pendant le fest-noz.
Repli à la salle communale de Saint-Vougay en cas de pluie.

How to visit

Dans la cour du château, la quintessence de la musique traditionnelle bretonne avec une sélection des meilleurs chanteurs et sonneurs de Bretagne. Les 700 danseurs
attendus font chauffer le plancher au rythme des gavottes, plinn, ronds de Saint-Vincent ou ridées.
Ce jeudi 21 juillet, le cadre prestigieux de la cour d’honneur accueillera, pour la cinquième année consécutive, le Grand Fest-Noz du Château de Kerjean : avec sonneurs et chanteurs, buvette et crêpes, et sur plancher traditionnel.

Au programme, la quintessence de la musique traditionnelle bretonne avec une sélection des meilleurs chanteurs et sonneurs de Bretagne, représentants de divers terroirs. Les 700 danseurs attendus feront chauffer le plancher au rythme des gavottes, plinn, ronds de Saint-Vincent ou ridées qui s’enchaineront au cours de la soirée. Dès la tombée de la nuit, les illuminations du château habilleront les bâtiments de leurs couleurs chaleureuses, et buvette et stand de crêpes permettront aux visiteurs de se restaurer et de se rafraîchir entre deux danses.
Profitez-en pour passer la journée à Kerjean ! Sur présentation de votre ticket d'entrée, l'accès au Fest-noz est gratuit !


- LA DECOUVERTE -
Tchaïd
Tchaïd, c’est la rencontre de deux mondes, de deux musiciens : Alexis Bocher, violoncelliste électro et Youenn Lange, chanteur traditionnel du Centre-Bretagne. De leur rencontre au cours de Kreiz Breizh Akademi #5 est né Tchaïd. Ensemble, ils créent une musique organique et onirique. Les sons électroniques s’unissent au chant traditionnel, les rythmes entêtants se mêlent à la chaleur de la voix. Les deux musiciens jouent avec leurs influences multiples : trad, techno, india, classique…


- LES CHANTEURS -

Louise Ebrel / Ifig Flatrès
Gavotte-plinn
Louise est la fille d’Eugénie Goadec (une des sœurs Goadec) et de Job Ebrel. Elle née en 1932 dans le Centre Bretagne rural dans une famille de chanteurs et bretonnants. Après une vie remplie par le travail et la famille Louise a commencé à l’heure de sa retraite à chanter pour le public en Fest-Noz et sur de nombreuses scènes variées. Elle chante en couple en fest-noz avec Ifig Flatrès depuis plus de 10 ans.
Ifig est né en 1967 en Pays Bigouden (pointe Sud de la Bretagne). Il a pris goût à la langue bretonne à l’écoute de ses parents. Après des études en Alsace il revient au pays pour vivre dans la dynamique autour de la langue et de la culture en Basse Bretagne. A la fin des années 1990 il fait la connaissance de Louise Ebrel et ils commencent à chanter ensemble en fest-noz. Deux terroirs de chant lui plaisent : le Centre-Bretagne et la Basse Cornouaille.

Ifig et Nanda Troadeg
Plinn-fisel
Ifig et Nanda Le Troadec, en couple sur scène comme dans la vie, chantent en kan ha diskan le répertoire des chants à danser du Centre Bretagne et de Haute Cornouaille : gavotte, plin, fisel, kost-ar-c'hoad, pach pi, polka, scottish, podoù fer… ainsi que les gwerzioù et sonioù de leur région du Trégor où Ifig a longtemps collecté des chansons : chansons d'amour, "sonioù", satires, gwerzioù, ballades et grandes complaintes anciennes…

Le Roux-David
Gavotte
Jacques David et Sylvain Le Roux chantent depuis 18 ans ensemble après une longue maturation, une lente imprégnation ces samedis soir accumulés à écouter des dizaines d'airs et de chansons, des milliers de pas de danses, à suivre les chanteurs et chanteuses de la génération au-dessus d’eux. Ils chantent de préférence la gavotte mais pas seulement. Bref, un grand plaisir à faire danser les gens.

- LES SONNEURS -

Régis Huiban
Montagne et vannetais / Accordéon
Après avoir fait partie du groupe Tan Ban Ti, qui remporte le Grand Prix du Kan ar Bobl à Pontivy (56), Régis Huiban sonnent en couple bombarde-biniou dans les concours ou pour le cercle celtique du Croisty (1997-1999) et autres rendez-vous traditionnels. Il travaille sur des projets avec Roland Becker et c’est le début d’un tout autre apprentissage : l’improvisation musicale (et parfois scénique !). En 1999, Régis Huiban s’oriente résolument vers le jazz, sans pour autant jouer les standards du Real Book ! Fin 2002, il crée son quartet et compose sa musique bretonne en toute latitude. Le Régis Huiban Quartet tourne depuis cette date en France et à l’étranger.
Après avoir quitté le groupe Tan Ban Ti en 2005, il garde un pied dans le fest-noz, en solo, en duo avec Roland Becker, et surtout dans le trio Wipidoup avec Gildas Le Buhé et Pierrick Tardivel.

Hervieux / Beauchamp
Gallo-vannetais / Biniou-bombarde
Gilbert Hervieux est originaire de St Vincent sur Oust,  commune morbihannaise où les traditions populaires sont reconnues tenaces surtout quand il s'agit de danse ! Gilbert a pu ainsi côtoyer très tôt des porteurs de traditions rompus à la danse et au chant populaire. La proximité du centre Ti-kendalc'h et  du Groupement Culturel Breton des Pays de Vilaine à Redon lui a permis d'être initié au collectage dès 1974 autour de St Vincent et dans tout le vannetais gallo et bretonnant. Il met en valeur tout ce patrimoine par la pratique du chant avec les chanteurs des Pays de Vilaine ainsi que par le jeu en couple biniou/bombarde avec  ses compères successifs.
Jacques Beauchamp, sur de solides bases de musicien traditionnel, intègre en 1994 les Sonerien Du. Grâce à ses initiatives innovantes, il est l’artisan du tournant opéré par le groupe dans les années 90.  Il poursuit l’aventure avec ce groupe généreux pendant 10 années, ponctuées par la sortie de 5 CD et des centaines de festoù-noz. Aujourd’hui, il est retourné à ses premières amours de sonneur en couple.
Gilbert Hervieux et Jacques Beauchamp ont été sacrés Champion de Bretagne des sonneurs de couple en 1995.

Bodenès / Hamon
Cornemuse - Bombarde
Steven Bodenès et Sylvain Hamon se sont rencontrés au début des années 2000, au hasard d'un concours de bagadoù et jouent depuis en couple. Peu à peu, ils sonnent régulièrement ensemble lors de festoù-noz en Bretagne et participent au concours de sonneurs par couple. En 2006, c'est la consécration pour eux lorsqu'ils remportent le trophée de la Plume de Paon à Quimper pendant les fêtes de Cornouaille. Ce trophée récompense les meilleurs sonneurs de musique à danser.
Ils ont toujours été attirés par la musique du Centre-Bretagne, et plus particulièrement le terroir "Montagne". Cette musique leur a permis de figurer plusieurs fois parmi les 10 meilleurs couples de sonneurs lors de la finale du championnat de Gourin.

Julien Tymen / Michel Kerveillant
(Sud Cornouaille) Bombarde - Biniou coz
Julien Tymen, à la bombarde, et Michel Kerveillant, au biniou koz, forment un couple de sonneurs du Far West breton, ancrés en Basse-Cornouaille. Les deux compères se sont rencontrés au Bagad ar Meilhoù Glaz (Moulin Vert – Quimper) où ils apprennent la bombarde. Très vite, et dès lors que Michel opte pour le biniou, ils se retrouvent pour former ensemble leur duo. Pourtant, leur culture musicale est contrastée, allant du traditionnel breton (jusqu’à collecter tous les concours de sonneurs) à la musique électro, en passant par le easy listening de la pop anglaise…
Ils participent à leurs premiers concours, sans grand succès. Mais ils ont des qualités communes : en plus de leur amitié, il y a aussi de la ténacité ! Et puis un jour… le déclic ! Ils ont trouvé LEUR son, et tout ce qui va avec. Dès lors, ils collectionnent les premiers prix jusqu’aux titres de Champion de Bretagne en 2013, 2014 & 2015 !
Cela fait plus de 15 ans que ces deux amis sonnent ensemble!"

ET AUSSI...
Illuminations du château à la tombée de la nuit
Buvette et crêpes pendant le fest-noz

See also

  • ESCAPE GAME 2025

    Kerjean 05 avril - 02 nov.

    ESCAPE GAME 2025

    Event

    Venez vivre un escape game dans un lieu prestigieux.Vous avez 60 minutes pour enquêter, déjouer toutes les énigmes et lever le voile sur l'intrigue ! Le compte à rebours...

    Venez vivre un escape game dans un lieu prestigieux.Vous avez 60 minutes pour enquêter, déjouer toutes les énigmes et lever le voile sur l'intrigue ! Le compte à rebours...
  • Passé-présent. Les photographies de Sabine Pigalle

    Kerjean 26 avril - 02 nov.

    Passé-présent. Les photographies de Sabine Pigalle

    Temporary exhibition

    Sabine Pigalle est une artiste contemporaine de renommée internationale, dont le medium privilégié est la photographie. Au Château de Kerjean, l’artiste...

    Sabine Pigalle est une artiste contemporaine de renommée internationale, dont le medium privilégié est la photographie. Au Château de Kerjean, l’artiste...
  • Journées de l'archéologie #2025

    Kerjean 14 juin - 15 juin

    Journées de l'archéologie #2025

    Event
    Au jardin

    Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire...

    Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire...
  • LE GRAND FEST-NOZ #2025

    Kerjean 14 juin

    LE GRAND FEST-NOZ #2025

    Event

    Le Grand fest-noz de Kerjean revient cette année le deuxième samedi de juin, pour tous les amateurs, passionnés et curieux de danses bretonnes. Avec un plateau de haute...

    Le Grand fest-noz de Kerjean revient cette année le deuxième samedi de juin, pour tous les amateurs, passionnés et curieux de danses bretonnes. Avec un plateau de haute...
  • Les Nuits de Kerjean #2025

    Kerjean 09 juil. - 13 sept.

    Les Nuits de Kerjean #2025

    Soirées de fête cet été au Château de Kerjean ! Son et lumière, cracheur de feu, musiciens dans les jardins intérieurs, visite du...

    Soirées de fête cet été au Château de Kerjean ! Son et lumière, cracheur de feu, musiciens dans les jardins intérieurs, visite du...
  • Murder-party #2025

    Kerjean 23 oct. - 31 oct.

    Murder-party #2025

    Event

    Un jeu d'enquête grandeur nature ! Parviendrez-vous à résoudre le mystère qui plane sur le Château de Kerjean ?En cette froide nuit d’automne, une curieuse...

    Un jeu d'enquête grandeur nature ! Parviendrez-vous à résoudre le mystère qui plane sur le Château de Kerjean ?En cette froide nuit d’automne, une curieuse...
  • Noël des créateurs #2025

    Kerjean 28 nov. - 30 nov.

    Noël des créateurs #2025

    Event

    Découvrez une multitude de créations originales au fil des salles du château ! Le Noël des créateurs du Château de Kerjean est...

    Découvrez une multitude de créations originales au fil des salles du château ! Le Noël des créateurs du Château de Kerjean est...
  • STORIES AT THE CASTLE copy copy copy copy

    Kerjean 20 déc. - 04 janv.

    STORIES AT THE CASTLE copy copy copy copy

    Event

    The ideal time to showcase the Château de Kerjean around the theme of fairy tales and to revisit the history of this enchanting site by highlighting the female figures...

    The ideal time to showcase the Château de Kerjean around the theme of fairy tales and to revisit the history of this enchanting site by highlighting the female figures...
  • GARDEN RENDEZVOUS copy copy copy copy

    07 juin - 08 juin

    GARDEN RENDEZVOUS copy copy copy copy

    Event
    Au jardin

    A new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits...

    A new season and a new edition of the Garden Rendezvous with this year’s theme focusing on “the transmission of knowledge”. For the occasion, our five sites will offer free visits...
  • EUROPEAN HERITAGE DAYS copy copy copy copy

    20 sept. - 21 sept.

    EUROPEAN HERITAGE DAYS copy copy copy copy

    Event

    New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to...

    New season, new edition of heritage daysActivities, entertainment, visits and on some sites, the exceptional opening of spaces usually closed to the public. Every year, almost 10,000 visitors come to...
  • Voix en chœurs #2025

    Relec 15 juin - 22 juin

    Voix en chœurs #2025

    Theatre and concerts

    Nouvelle édition de Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec, un événement qui met en lumière et applaudit la diversité du chant choral en Finistère...

    Nouvelle édition de Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec, un événement qui met en lumière et applaudit la diversité du chant choral en Finistère...
  • FESTIVAL ARRÉE VOCE #2025

    Relec 23 juil. - 27 juil.

    FESTIVAL ARRÉE VOCE #2025

    Theatre and concerts

    Du 23 au 27 juillet 2025, l’Abbaye du Relec organise la 18ème édition du festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Un lieu magique pour...

    Du 23 au 27 juillet 2025, l’Abbaye du Relec organise la 18ème édition du festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Un lieu magique pour...
  • Musiques du monde  à l'abbaye

    Daoulas 24 juil. - 14 août

    Musiques du monde à l'abbaye

    Theatre and concerts
    Au jardin

    À l’Abbaye de Daoulas, l’été sera joyeux et musical avec ce tout nouveau rendez-vous ! Chaque jeudi soir, entre le 24 juillet et le 14 août, venez...

    À l’Abbaye de Daoulas, l’été sera joyeux et musical avec ce tout nouveau rendez-vous ! Chaque jeudi soir, entre le 24 juillet et le 14 août, venez...
  • Concert Lihou

    Daoulas 24 juil.

    Concert Lihou

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LIHOU◊ Chansons et musiques traditionnelles des îles anglo-normandesLihou, c’est un îlot au large de Guernesey, accessible à pied...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LIHOU◊ Chansons et musiques traditionnelles des îles anglo-normandesLihou, c’est un îlot au large de Guernesey, accessible à pied...
  • Fest Jazz à Trévarez #2025

    Trévarez 26 juil. - 27 juil.

    Fest Jazz à Trévarez #2025

    Theatre and concerts
    Au jardin

    Du jazz dans les jardins de Trévarez ! Venez vibrer au son des cordes, le festival de jazz du bord de l'Aulne pose à nouveau ses valises à Trévarez. Et il arrive...

    Du jazz dans les jardins de Trévarez ! Venez vibrer au son des cordes, le festival de jazz du bord de l'Aulne pose à nouveau ses valises à Trévarez. Et il arrive...
  • Concert Leyeli

    Daoulas 31 juil.

    Concert Leyeli

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LEYELI◊ Musiques réunionnaises, brésiliennes, arabes et françaisesLa nuit, les esprits s’agitent et se dévoilent. Le...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LEYELI◊ Musiques réunionnaises, brésiliennes, arabes et françaisesLa nuit, les esprits s’agitent et se dévoilent. Le...
  • Le Jardin aux oiseaux

    Trévarez 01 août

    Le Jardin aux oiseaux

    Theatre and concerts
    Au jardin

    Balade spectacle par Les Chanteurs d’OiseauxUne déambulation inédite dans les allées du domaine, où vous avez le sentiment d’entrer en communion avec la...

    Balade spectacle par Les Chanteurs d’OiseauxUne déambulation inédite dans les allées du domaine, où vous avez le sentiment d’entrer en communion avec la...
  • Concert BRAZAKUJA

    Daoulas 07 août

    Concert BRAZAKUJA

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : BRAZAKUJA ◊ Musique brésilienne, influences des Balkans et chansons à texte Brazakuja s’est formé en 2020, portant...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : BRAZAKUJA ◊ Musique brésilienne, influences des Balkans et chansons à texte Brazakuja s’est formé en 2020, portant...
  • Le Silence de la forêt

    Trévarez 13 août

    Le Silence de la forêt

    Theatre and concerts
    Au jardin

    Récital de musique classique par Olivia Gay « Le Silence de la Forêt » fait référence à l’œuvre éponyme de Dvorak ainsi...

    Récital de musique classique par Olivia Gay « Le Silence de la Forêt » fait référence à l’œuvre éponyme de Dvorak ainsi...
  • Concerts MAR’NA ET NAR

    Daoulas 14 août

    Concerts MAR’NA ET NAR

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MAR’NA ET NARMAR’NA◊ Chansons de MadagascarOriginaire de Marovoay, ville rizicole du Nord-Ouest de l’île, où l’on...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MAR’NA ET NARMAR’NA◊ Chansons de MadagascarOriginaire de Marovoay, ville rizicole du Nord-Ouest de l’île, où l’on...