Chemins du patrimoine en Finistère

Quelle langue parle-t-on ? La langue de notre région, celle de notre pays, celle de nos parents ? Au-delà de son rôle essentiel de communication, une langue représente aussi un attachement à une communauté, dit une vision du monde et témoigne d’une histoire personnelle.

Gaid Evenou, ancienne responsable des langues de France à la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (Ministère de la culture), Yuna Le Braz, musicienne, et François Moreno, enseignant en français au DAMIE (Dispositif accueil des mineurs isolés étrangers) à Brest, échangent avec vous autour du thème "Langues d'origine" en lien avec l’exposition Liberté, Égalité, Diversité. 
Cette rencontre est animée par Marie-Hélène Fraïssé, journaliste et écrivain. Elle se poursuit par une performance de DJ Wonderbraz.


> À 15h i Rencontre-débat autour du thème Langues d'origine
Le français est la langue officielle de la France, sa langue administrative. Son apprentissage permet à tout un chacun de participer à la vie citoyenne. Pour autant, elle n’est pas la seule langue de France. Le basque, le breton, le corse, le créole, mais également l’arabe dialectal, le lingala, le chinois ou encore le portugais sont les langues maternelles parlées par de nombreux Français.

Une bataille pour les droits culturels, dont la langue, est engagée à l’échelle européenne et chaque pays est amené à voter des lois permettant la reconnaissance de ces droits. Qu’en est-il en France ? Qu’est-ce qui permet la reconnaissance d’une diversité linguistique et donc culturelle par l’État français ? Par quels moyens cela passe-t-il ? Et quels en sont les freins dans une République souvent perçue comme centralisatrice et prompte à uniformiser ?

> À 16H30 i Performance live de DJ Wonderbraz au coeur de l'exposition
Sous le pseudonyme de Dj Wonderbraz, Yuna Le Braz, mixe, avec maestria, depuis 20 ans, des musiques du monde que l’on n’a pas souvent l’occasion d’écouter. Des musiques à la fois populaires, traditionnelles, anciennes ou actuelles.
Des trésors, des collectors. Des morceaux électro-exotiques, des mélodies hip hop dépaysantes, des bombes métissées. Guidée par son pur instinct, associé à sa connaissance de la planète musiques, Wonderbraz balance, avec naturel, des sons du monde. Car cette chercheuse de sons non formatés, très concernée par la libre circulation des artistes et des musiques, est bien plus qu’une simple passeuse : Wonderbraz est une activiste culturelle.

> A écouter 
> wonderbraz.jimdo.com


Deux autres rencontres-débats autour de l'exposition Liberté,Égalité, Diversité sont programmées :

> Trait d'union l Le 23 juin à 15h30
Intervenants : Daniel Maximin, poète et essayiste, Taysir Batniji, artiste et Geneviève Drouet, témoin dans l’exposition.
> Une mosaïque identitaire l Le 8 Septembre à 15h30
Intervenants : Hervé Le Bras, démographe, Malala Andrialavidrazana, artiste et Julien Le Bot, témoin dans l’exposition.