Kerjean, un château Renaissance
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe adultes

Découvrir les coulisses de l'Histoire

Kerjean, un château Renaissance

Toute l'année
Caractéristique de la seconde Renaissance française par son plan et ses décors, Kerjean est construit comme lieu d’agrément. Lors de cette visite, nous abordons avec vous les grandes étapes de l’histoire du château, son architecture ou encore la vie quotidienne à l’époque des Temps Modernes.
En savoir plus
Laissez faire le hasard !
CHÂTEAU DE KERJEAN
Laissez faire le hasard !
CHÂTEAU DE KERJEAN
Nicolas et le secret des épices
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Centre de loisirs

Jour de pluie, jour de sortie

Nicolas et le secret des épices

Toute l'année / De 3 à 6 ans
Cette activité permet aux enfants de découvrir le château en s’appuyant sur leurs remarques et questions. Celle-ci se termine par une histoire proposée sous la forme d’un kamishibai. Les enfants entrent ainsi dans l’univers de Suzanne Augustine, dernière marquise de Kerjean.
En savoir plus
Laissez faire le hasard
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe adultes

Découvrir les coulisses de l'Histoire

Laissez faire le hasard

Toute l'année
Le 18e siècle est l’époque la plus documentée du château, ce qui nous permet de parler avec vous du mode de vie des habitants de Kerjean. Afin de rendre les choses plus surprenantes, lors de cette visite, ce sont des mains innocentes et le hasard qui décident des thématiques développées tout au long du parcours.
En savoir plus
Kerjean, un château Renaissance
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe de personnes handicapées

Voyager à travers petites et grandes histoires

Kerjean, un château Renaissance

Toute l'année
Caractéristique de la seconde Renaissance française par son plan et ses décors, Kerjean est construit comme lieu d’agrément. Lors de cette visite, nous abordons les grandes étapes de l’histoire du château, son architecture ou encore la vie quotidienne à l’époque des seigneurs de Kerjean.
En savoir plus
Kerjean, un château Renaissance
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe du champ social

Explorer les monuments

Kerjean, un château Renaissance

Toute l'année
Caractéristique de la seconde Renaissance française par son plan et ses décors, Kerjean est construit comme lieu d’agrément. Lors de cette visite, nous abordons les grandes étapes de l’histoire du château, son architecture ou encore la vie quotidienne à l’époque des seigneurs de Kerjean.
En savoir plus
Une vie de château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Centre de loisirs

Jour de pluie, jour de sortie

Une vie de château

Toute l'année / De 3 à 12 ans
Lors de cette visite, les enfants peuvent imaginer la vie aux 16e et 17e siècles où les habitudes étaient parfois très différentes d’aujourd’hui. Ils dressent la table, découvrent le rituel de la toilette et comparent leurs loisirs à ceux d’un enfant de la Renaissance. Chacun est invité à participer et garder ses sens en éveil.
En savoir plus
L'art du blason
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

Collège / Lycée

L'Histoire

L'art du blason

Toute l'année / De la 6ème à la 5ème
Lors des tournois, il était essentiel pour les chevaliers de porter sur leur bouclier un blason, marque de reconnaissance. Après avoir découvert son origine et sa fonction, les élèves imaginent leur propre blason selon leurs goûts et quelques principes héraldiques.

DISCIPLINES : Histoire, Arts plastiques, Français
En savoir plus
Nicolas et le secret des épices
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

École

L'Histoire

Nicolas et le secret des épices

Toute l'année / De la PS au CP
Les élèves découvrent tout d’abord le château et les lieux évoqués dans le conte grâce à une visite adaptée à leur niveau. Ils sont ainsi préparés à écouter les aventures de la dernière marquise de Kerjean.

THÉMATIQUES : imaginaire, architecture
En savoir plus
Les clés du château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

École

L'Histoire

Les clés du château

Toute l'année / Maternelles
Les élèves utlisent tous leurs sens au gré de différents ateliers. observateurs et acteurs, ils abordent des questons liées à la vie de château et peuvent ainsi faire des comparaisons avec leur quotdien.

THÉMATIQUES : Les 5 sens, vie quotidienne
En savoir plus
L'eau à la bouche
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

École

L'Histoire

L'eau à la bouche

Toute l'année / Du CE1 au CM2
Pour découvrir l’art de la table à la Renaissance, les élèves, divisés en quatre groupes, suivent un circuit orienté. Récolte des denrées, dressage de la table et apprentissage des bonnes manières sont autant de missions à réaliser.

THÉMATIQUES : Alimentation, Renaissance, Arts de la table
En savoir plus
Jeu de mots, jeu de château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

Collège / Lycée

L'Histoire

Jeu de mots, jeu de château

Toute l'année / De la 3ème à la 1ère
Les élèves s’approprient les spécificités de Kerjean et de la Renaissance en s’appuyant sur un jeu de cartes. Lors de cette activité, ils ont pour mission de trouver des indices pour arriver au mot mystère final. Outils multimédias, panneaux et sens de l’observation sont leurs meilleurs alliés.

DISCIPLINES : Histoire, Français, Sciences de la vie et de la Terre
En savoir plus
Kerjean, miroir du pouvoir
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Collège / Lycée

L'Histoire

Kerjean, miroir du pouvoir

Toute l'année / De la 6ème à la terminale
Comment le pouvoir est-il représenté ? Quels en sont les attributs et la symbolique à travers les époques ? Lors de cet atelier, les élèves partent en équipes à la recherche de symboles du pouvoir qu’ils doivent photographier, puis présenter au reste de la classe. À eux de faire jouer leur esprit critique et leur analyse pour discerner les différentes formes de représentation du pouvoir.

DISCIPLINES : Histoire, Enseignement moral et civique
En savoir plus
À la découverte de Kerjean
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

École

L'Histoire

À la découverte de Kerjean

Toute l'année / Écoles
Adaptée au programme scolaire ou à votre projet de classe, la visite du château permet aux élèves de découvrir un monument de la Renaissance habité jusqu'au début du 20e siècle.

THÉMATIQUE : Histoire
En savoir plus
À la découverte de Kerjean
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Collège / Lycée

L'Histoire

À la découverte de Kerjean

Toute l'année / De la 6ème à la terminale
Adaptée au programme scolaire ou à votre projet de classe, la visite du château permet aux élèves de découvrir un monument de la Renaissance habité jusqu'au début du 20e siècle.

DISCIPLINE : Histoire
En savoir plus
Kerjean, un château Renaissance
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Enseignement supérieur

L'Histoire

Kerjean, un château Renaissance

Toute l'année
Caractéristique de la seconde Renaissance française par son plan et ses décors, Kerjean est construit comme lieu d’agrément. Lors de cette visite, nous abordons avec vous les grandes étapes de l’histoire du château, son architecture ou encore la vie quotidienne à l’époque des Temps Modernes.
En savoir plus
Une vie de château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe de personnes handicapées

Jour de pluie, jour de sortie

Une vie de château

Toute l'année / Enfants, adolescents et famille
Comment vivaient les seigneurs aux 16e et 17e siècles ? Cette visite permet de plonger dans une autre époque où le rituel de la toilette peut surprendre, où dresser la table n’était pas qu’une expression et où les loisirs étaient prépondérants. Chacun est invité à participer et à garder les sens en éveil.
En savoir plus
Une vie de château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe du champ social

Jour de pluie, jour de sortie

Une vie de château

Toute l'année / Enfants, adolescents et famille
Comment vivaient les seigneurs aux 16e et 17e siècles ? Cette visite permet de plonger dans une autre époque où le rituel de la toilette peut surprendre, où dresser la table n’était pas qu’une expression et où les loisirs étaient prépondérants. Chacun est invité à participer et à garder les sens en éveil.
En savoir plus
L'ambition d'une famille
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe adultes

Découvrir les coulisses de l'Histoire

L'ambition d'une famille

Toute l'année
Construit à la fin du 16e siècle et habité par différentes familles jusqu'au début du 20e siècle, le Château de Kerjean est riche d'une histoire de plus de 400 ans. Du titre de marquis à la vente à l'Etat, nous partageons avec vous l'histoire de cet emblême de la Renaissance bretonne.
En savoir plus
Le château au grand air
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Centre de loisirs

Curieux de nature

Le château au grand air

D'avril à octobre
La visite « Le château au grand air » est une invitation à une balade entre nature et architecture. À l'ombre des murs du château, le parc révèle ses secrets : remparts, colombier et fontaine sont des témoignages de l’histoire de Kerjean. Le domaine regorge également de plantes et d’animaux, une chance pour les participants à la visite d’en savoir plus sur la biodiversité.
En savoir plus
Le château au grand air
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe de personnes handicapées

Promenons-nous dans les jardins

Le château au grand air

D'avril à octobre / Pour les enfants et les adolescents à partir de 8 ans
La visite « Le château au grand air » est une invitation à une balade entre nature et architecture. À l'ombre des murs du château, le parc révèle ses secrets : remparts, colombier et fontaine sont des témoignages de l’histoire de Kerjean. Le domaine regorge également de plantes et d’animaux, une chance pour les participants à la visite d’en savoir plus sur la biodiversité.
En savoir plus
Le château au grand air
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe du champ social

Promenons-nous dans les jardins

Le château au grand air

D'avril à octobre / Pour les enfants et les adolescents à partir de 8 ans
La visite « Le château au grand air » est une invitation à une balade entre nature et architecture. À l'ombre des murs du château, le parc révèle ses secrets : remparts, colombier et fontaine sont des témoignages de l’histoire de Kerjean. Le domaine regorge également de plantes et d’animaux, une chance pour les participants à la visite d’en savoir plus sur la biodiversité.
En savoir plus
Kerjean, côté cour - côté jardin
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe adultes

Se balader dans les jardins

Kerjean, côté cour - côté jardin

D'avril à octobre
La visite « Kerjean côté cour – côté jardin » offre un voyage dans le temps, de l’ancien manoir médiéval aux jardins réguliers du 18e siècle. Les seigneurs de Kerjean ont le souci de la mise en scène ! Les allées en étoiles, les murs des anciens jardins potagers, les alignements d’arbres rappellent la place centrale qu’occupait le château. La visite accompagnée dans le parc est l’occasion de révéler les dernières découvertes archéologiques faites à Kerjean en 2019.
En savoir plus
Kerjean, côté cour - côté jardin
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe de personnes handicapées

Promenons-nous dans les jardins

Kerjean, côté cour - côté jardin

D'avril à octobre
La visite « Kerjean côté cour – côté jardin » offre un voyage dans le temps, de l’ancien manoir médiéval aux jardins réguliers du 18e siècle. Les seigneurs de Kerjean ont le souci de la mise en scène ! Les allées en étoiles, les murs des anciens jardins potagers, les alignements d’arbres rappellent la place centrale qu’occupait le château. La visite accompagnée dans le parc est l’occasion de révéler les dernières découvertes archéologiques faites à Kerjean en 2019.
En savoir plus
Kerjean, côté cour - côté jardin
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe du champ social

Promenons-nous dans les jardins

Kerjean, côté cour - côté jardin

D'avril à octobre
La visite « Kerjean côté cour – côté jardin » offre un voyage dans le temps, de l’ancien manoir médiéval aux jardins réguliers du 18e siècle. Les seigneurs de Kerjean ont le souci de la mise en scène ! Les allées en étoiles, les murs des anciens jardins potagers, les alignements d’arbres rappellent la place centrale qu’occupait le château. La visite accompagnée dans le parc est l’occasion de révéler les dernières découvertes archéologiques faites à Kerjean en 2019.
En savoir plus
Le mystère du coffre oublié
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

Collège / Lycée

L'Histoire

Le mystère du coffre oublié

Toute l'année / De la 6ème à la 5ème
Une marquise en fuite, un coffre abandonné… Les élèves mènent l'enquête : en petits groupes, ils explorent le château afin de résoudre ce casse-tête. Pour avancer, la collaboration est de mise. Parviendront-ils à découvrir le contenu du mystérieux coffre de la dernière marquise de Kerjean ?
En savoir plus
Le mystère du coffre oublié
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

Centre de loisirs

Aventures de monument

Le mystère du coffre oublié

Toute l'année / De 8 à 12 ans
Une marquise en fuite, un coffre abandonné… Les enfants mènent l'enquête : en petits groupes, ils explorent le château afin de résoudre ce casse-tête. Pour avancer, la collaboration est de mise. Parviendront-ils à découvrir le contenu du mystérieux coffre de la dernière marquise de Kerjean?
En savoir plus
Le mystère du coffre oublié
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

École

L'Histoire

Le mystère du coffre oublié

Toute l'année / Du CM1 au CM2
Une marquise en fuite, un coffre abandonné… Les élèves mènent l'enquête : en petits groupes, ils explorent le château afin de résoudre ce casse-tête. Pour avancer, la collaboration est de mise. Parviendront-ils à découvrir le contenu du mystérieux coffre de la dernière marquise de Kerjean ?
En savoir plus
La vie au 16e siècle
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

École

L'Histoire

La vie au 16e siècle

Toute l'année / Du CP au CM2
Visite couplée de deux monuments emblématiques de la Renaissance bretonne, ce circuit propose une découverte du Château de Kerjean et de l’enclos paroissial de Guimiliau avec pour thématique commune la société et l’architecture au 16e siècle.
En savoir plus
La vie au 16e siècle
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Collège / Lycée

L'Histoire

La vie au 16e siècle

Toute l'année / De la 6e à la 5e
Visite couplée de deux monuments emblématiques de la Renaissance bretonne, ce circuit propose une découverte du Château de Kerjean et de l’enclos paroissial de Guimiliau avec pour thématique commune la société et l’architecture au 16e siècle.
En savoir plus
À la recherche du logis disparu
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite/Animation flash

Famille, Adulte

Voyager dans le temps

À la recherche du logis disparu

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 16 et 17 SEPTEMBRE 2023 Samedi et dimanche à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h / Pour tous
Il ne vous aura probablement pas échappé qu'il manque un morceau du château... Que s’est-il passé et comment savoir ce qui se trouvait dans cette partie de la belle demeure Renaissance ?
En 20 minutes, partez à la découverte de cette énigmatique partie de Kerjean.
En savoir plus
Case départ
CHÂTEAU DE KERJEAN

Point info

Famille, Adulte

Apprendre en s'amusant !

Case départ

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 21 et 22 SEPTEMBRE 2024 Samedi et dimanche en continu de 10h à 17h30 / Pour tous
Bienvenue à Kerjean ! Vous avez passé les puissants remparts et vous vous apprêtez à arpenter les 25 salles du château, à gravir ses 200 marches, à explorer le domaine du sous-sol au balcon. Ce point de rencontre vous donne les clés pour partir à la découverte du domaine !
En savoir plus
Exposition permanente : les riches heures de Kerjean
CHÂTEAU DE KERJEAN

Activité clé en main

Adulte, Famille

Visitez à votre rythmne

Exposition permanente : les riches heures de Kerjean

Du 30 mars au 3 novembre 2024
Projections, maquette animée, lunette d’exploration : autant de moyens à votre disposition pour découvrir l’histoire du château et de ses habitants à la Renaissance.
Nous vous fournissons les outils, vous organisez votre visite comme bon vous semble.
En savoir plus
L'art du blason
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

Centre de loisirs

Aventures de monument

L'art du blason

Toute l'année / 7 à 12 ans
Explorer Lors des tournois, il était essentiel pour des chevaliers de porter sur leur bouclier un blason, marque de reconnaissance. Après avoir découvert son origine et sa fonction, les enfants imaginent leur propre blason selon leurs goûts et quelques principes héraldiques.
En savoir plus
Les métiers de l'archéologie
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

École

Les sciences

Les métiers de l'archéologie

Toute l'année / CM1 au CM2
  NOUVEAUTÉ  

Avec pour point de départ les découvertes archéologiques faites sur le domaine de Kerjean, les élèves se mettent dans la peau d’experts. Instruments en main, ils expérimentent et mènent l’enquête afin de mieux comprendre l’histoire du site.
En savoir plus
Les métiers de l'archéologie
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

Collège / Lycée

Les sciences

Les métiers de l'archéologie

Toute l'année / De la 6ème à la terminale
  NOUVEAUTÉ  

Avec pour point de départ les découvertes archéologiques faites sur le domaine de Kerjean, les élèves se mettent dans la peau d’experts. Instruments en main, ils expérimentent et mènent l’enquête afin de mieux comprendre l’histoire du site.
En savoir plus
Les métiers de l'archéologie
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

Centre de loisirs

Jour de pluie, jour de sortie

Les métiers de l'archéologie

Toute l'année / À partir de 7 ans
  NOUVEAUTÉ  

Avec pour point de départ les découvertes archéologiques faites sur le domaine de Kerjean, les enfants se mettent dans la peau d’experts. Instruments en main, ils expérimentent et mènent l’enquête afin de mieux comprendre l’histoire du site.
En savoir plus
Le temps des bâtisseurs
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Adulte

Jour de pluie, jour de sortie

Le temps des bâtisseurs

 Vacances d'été : du 6 juillet au 1er septembre 2024 : tous les jours à 11h et à 16h / A partir de 8 ans
Il y a 450 ans, tailleurs de pierre, charpentiers et maîtres verriers ont participé au chantier titanesque du Château de Kerjean. Découvrez les métiers qui ont donné corps au monument et détectez dans la pierre et le bois, les marques des bâtisseurs de Kerjean.
En savoir plus
Le temps des bâtisseurs
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Collège / Lycée

L'Histoire

Le temps des bâtisseurs

Toute l'année / Collèges et Lycées
  NOUVEAUTÉ  

Il y a 450 ans, tailleurs de pierre, charpentiers et maîtres verriers ont participé au chantier titanesque du Château de Kerjean. Découvrez les métiers qui ont donné corps au monument et détectez dans la pierre et le bois, les marques des bâtisseurs de Kerjean.
En savoir plus
Le temps des bâtisseurs
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Enseignement supérieur

L'Histoire

Le temps des bâtisseurs

Toute l'année / Enseignement supérieur
  NOUVEAUTÉ  

Il y a 450 ans, tailleurs de pierre, charpentiers et maîtres verriers ont participé au chantier titanesque du Château de Kerjean. Découvrez les métiers qui ont donné corps au monument et détectez dans la pierre et le bois, les marques des bâtisseurs de Kerjean.
En savoir plus
Le temps des bâtisseurs
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Groupe adultes

Découvrir les coulisses de l'Histoire

Le temps des bâtisseurs

Toute l'année
  NOUVEAUTÉ  

Il y a 450 ans, tailleurs de pierre, charpentiers et maîtres verriers ont participé au chantier titanesque du Château de Kerjean. Découvrez les métiers qui ont donné corps au monument et détectez dans la pierre et le bois, les marques des bâtisseurs de Kerjean.
En savoir plus
Défis champêtres
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

École

La nature

Défis champêtres

D'avril à Novembre / De la MS au CE1
  NOUVEAUTÉ  

Le parc de Kerjean est un terrain de jeu plein de surprises ! Au programme : jeux sensoriels dans l’ancien verger, course d’inspiration équestre sur l’esplanade et jeux en bois traditionnels dans les jardins… Autant de défis à relever par les petits champions.
En savoir plus
Défis champêtres
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Centre de loisirs

Jouons au jardin

Défis champêtres

D'avril à Novembre / De 3 à 12 ans
  NOUVEAUTÉ  

Le parc de Kerjean est un terrain de jeu plein de surprises ! Au programme : jeux sensoriels dans l’ancien verger, course d’inspiration équestre sur l’esplanade et jeux en bois traditionnels dans les jardins… Autant de défis à relever par les petits champions.
En savoir plus
La Renaissance dans l'assiette
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite/Animation flash

Adulte, Famille

Jour de pluie, jour de sortie

La Renaissance dans l'assiette

Vacances d'été : du 6 juillet au 1er septembre 2024 : tous les jours à 14h / Pour tous
Bien installés dans la cuisine des domestiques, vous découvrez, en quelques minutes, les habitudes alimentaires des habitants d'un château.
En savoir plus
Une vie de château
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite accompagnée

Famille

Jour de pluie, jour de sortie

Une vie de château

Vacances d'été : du 6 juillet au 1er septembre 2024 : tous les jours à 15h30
Comment vivait-on aux 16e et 17e siècles ? Cette visite permet de plonger dans une autre époque où le rituel de la toilette peut surprendre, où dresser la table n'était pas qu'une expression et où les loisirs étaient prépondérants. Chacun est invité à participer et à garder les sens en éveil.
En savoir plus
C'est du propre !
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite/Animation flash

Famille, Adulte

Voyager dans le temps

C'est du propre !

Vacances d'été : du 6 juillet au 1er septembre 2024 : tous les jours à 17h. / Pour tous
Retour au temps des marquis de Kerjean : Hautes Dames et Gentilshommes soignent leur apparence dans les moindres détails... Sans parvenir à masquer une hygiène défaillante ! Il faudra attendre le siècle des Lumières pour que l’eau reprenne toute sa place dans le rituel de la toilette.
En savoir plus
De fil en aiguille
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite-atelier

Famille

Jour de pluie, jour de sortie

De fil en aiguille

 Vacances d'été : du 6 juillet au 1er septembre 2024 : tous les jours à 14h30 / A partir de 8 ans
Comment isoler du froid et des courants d'air les grandes salles de pierre du château ? Les seigneurs des lieux habillaient les murs de luxueuses tapisseries. Découvrez ces œuvres textiles puis réalisez à votre tour une belle pièce décorative en laine brodée.
En savoir plus
Nouvel arrivage !
CHÂTEAU DE KERJEAN

Visite/Animation flash

Famille, Adulte

En bonne compagnie !

Nouvel arrivage !

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 21 et 22 SEPTEMBRE 2024 Samedi et dimanche à 11h30, 14h30, 15h30 et 16h30 / Pour tous
1592. Cent ans après le voyage de Christophe Colomb, les seigneurs de Kerjean achèvent la construction de leur château. Dans les décors, dans les assiettes ou dans les coffres à vêtements, la fascination pour l’ailleurs gagne Kerjean. Un médiateur vous raconte comment les richesses venues du bout du monde participent à la magnificence des lieux.
En savoir plus
Print