Chemins du patrimoine en Finistère

Du 23 au 27 juillet 2025, l’Abbaye du Relec organise la 18ème édition du festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Un lieu magique pour découvrir les traditions chantées du monde entier. Alors arrêtez le temps, venez vous poser là, dans un cadre incroyable, dans l'abbatiale, au jardin ou hors les murs chez nos copains et profitez des pépites musicales d'une programmation surprenante et finement ciselée !

Le jardin neuf, le jardin d’exposition, la salle capitulaire… au fil des années, le festival s'installe sous des formes variées, dans chacune des alcôves de l'abbaye, secrète ou plus connue elles révèlent la beauté du lieu et donnent un nouveau regard sur son patrimoine exceptionnel.
Des concerts du soir dans l’abbatiale du 12ème siècle, aux moments de chants et de rencontres en journée, Arrée Voce est un festival chaleureux qui nous réservent de belles rencontres musicales et humaines.

LES ARTISTES ET RÉGIONS À L'HONNEUR
♦ Madalitso Band (Malawi)
♦ Lobsang Chonzor (Tibet)
♦ The Baltic Sisters (Pays Baltes)
♦ Estelum (Occitanie)
♦ Caamaño & Ameixeiras (Galice)
♦ Maaar (Colombie-Occitanie-Bretagne)
♦ Elouan Le Sauze (Bretagne)
♦ Axel Landeau (Bretagne)
♦ Ondes (Bretagne)



UN FESTIVAL ITINERANT DANS DES SITES REMARQUABLES
Arrée Voce c’est également un festival itinérant qui colporte sa bonne humeur "hors les murs", chez nos voisins, dans d'autres lieux de patrimoine : l’église de Saint-Rivoal avec les Amis de l’Écomusée des Monts d’Arrée, le Domaine de Menez-Meur avec le Parc naturel régional d’Armorique, la Maison Penanault avec Morlaix Communauté et le Centre d’interprétation des Enclos à Guimiliau avec la Communauté de communes du pays de Landivisiau.

La ligne directrice de la programmation artistique du festival est claire : valoriser les pratiques traditionnelles, actuelles et populaires du chant à travers le monde !

Un évènement de l'Abbaye du Relec et de Chemins du patrimoine en Finistère conçu en partenariat avec l’Écomusée des Monts d’Arrée, le Parc naturel régional d’Armorique, CIAP des Enclos, Morlaix Communauté, et l'association DROM. 

PROGRAMMATION

 ◊ ABBAYE  DU RELEC  

Mercredi 23 juillet
20H30 : Concert de Madalitso Band

Vendredi 25 juillet 
14-17H : Atelier découverte avec Lobsang Chonzor

Samedi 26 juillet
11H00 : Concert d’Elouan Le Sauze
12H00 : Repas chanté
14-17H : Atelier découverte avec Estelum
20H : Concerts de Lobsang Chonzor et de Caamaño & Ameixeiras

Dimanche 27 juillet 
8H30 : Randonnée chantée avec Axel Landeau
11H00 : Concert de Maaar
12H00 : Repas chanté 
15H et 16H : Concert familial Ondes
18H00 : Concerts d’Estelum et de The Baltic Sisters

 ◊ HORS  LES  MURS 

Jeudi 24 juillet
▪ 17H00 : Concert de Lobsang Chonzor / Domaine de Menez-Meur
Tarifs :  8 € / 6 € / 5,5 € / Gratuit moins de 4 ans

Vendredi 25 juillet
▪ 17H00 : Concert de The Baltic Sisters / Enclos de Guimiliau
Tarif : Gratuit 
▪ 21H00 : Concert d’Estelum / Église de Saint-Rivoal
Tarifs : 12€ / 6 € / Gratuit moins de 12 ans

Samedi 26 juillet
▪ 16H00 : Concert d’Elouan Le Sauze / Maison Penanault
Tarif : gratuit

LES ATELIERS DECOUVERTE

Vendredi 25 juillet  
| 14h - 17h | Chants Tibétains | avec Lobsang Chonzor
L’atelier vous permettra d’appréhender le style mélodique tibétain ainsi que les rudiments de mouvements dansés. Lobsang Chonzor vous emmènera au coeur de la culture millénaire du Tibet où se côtoient de manière indissociable le chant, la musique et la danse.
> Programme pédagogique à télécharger ci-dessous / Rubrique "Télécharger"

Samedi 26 juillet  
| 14h - 17h | Polyphonies populaires occitanes | Estelum
Virginie Ardaen transmettra les chants polyphoniques dans l’objectif de construire un tissu sonore riche, coloré et cohérent au sein du groupe. Vous vous imprègnerez auditivement et corporellement des mélodies issues de différents répertoires issus du vaste domaine occitan.
> Programme pédagogique à télécharger ci-dessous / Rubrique "Télécharger"

⟩ En partenariat avec l’association DROM
⟩ Public : chanteurs et chanteuses de tous niveaux
⟩ Lieu : Abbaye du Relec 
⟩ Coût pédagogique : 30 €
⟩ Informations : abbaye.relec@cdp29.fr - 02 98 78 05 97
⟩ Nombre de places limité, Inscription obligatoire en ligne. Tous les stagiaires peuvent bénéficier d’une tarification réduite sur l'un des concerts de l’Abbaye du Relec. Nous consulter.

REPAS CHANTÉS
Comme chaque année, le public et les artistes se retrouvent le samedi et le dimanche midi pour partager un moment convivial en chansons.
 Nouveauté  Pour la restauration du midi, Tatie Cynthia proposera des plats réconfortants aux saveurs de l’océan indien en cuisinant des produits locaux.

RESTAURATION ET BUVETTE
> Restauration sous chapiteau à partir de 11h, le samedi 26 et le dimanche 27 juillet midi
> Pas de restauration le soir