Voix de Bretagne et d'ailleurs
INDE - ALGERIE - BRETAGNE
Le Festival Arrée Voce met en regard différentes esthétiques de chants de tradition orale de Bretagne et d’ailleurs, mettant en évidence leur richesse et leur diversité, qu’ils soient monodiques ou polyphoniques, dansants ou mélancoliques : Gwerzioù, chants polyphoniques, chants de femmes. Tous expriment au travers de leurs différences les grands thèmes de la vie avec des techniques de chant également différentes selon les régions concernées.
Comme tous les ans, Arrée Voce accueille des chanteurs bretons avec cette année l’ensemble de Haute-Bretagne Brou-Hamon-Quimbert, qui présentera son nouveau spectacle de chant a capella « À l’arrivée de mon retour ». Une autre grande voix de Bretagne, Marthe Vassallo, s’associe à l’ensemble Diabolus in Musica, pour présenter un programme issu des chants populaires bretons et médiévaux, appelé « Depuis sept ans sur les routes ». Ces deux programmes vous invitent au voyage : le premier se passe autour du monde et le second est un voyage dans le temps, avec toujours la même volonté : découvrir l’autre.
De nouvelles voix, venues de pays très différents sont à découvrir cette année. Parveen Khan, jeune chanteuse indienne interprétera des chants du nord de l’Inde, d’une grande subtilité dans le jeu vocal. Nous accueillerons également à cette occasion Tende Disswat, ensemble de femmes touaregs qui explorent les origines culturelles tamasheq à travers un répertoire musical traditionnel saharien. Commun à ces deux cultures si éloignées, le chant résonne comme la volonté d’unifier l’Homme, sans pour autant gommer ses particularités qui en font sa richesse : la diversité culturelle.
Comme tous les ans, Arrée Voce accueille des chanteurs bretons avec cette année l’ensemble de Haute-Bretagne Brou-Hamon-Quimbert, qui présentera son nouveau spectacle de chant a capella « À l’arrivée de mon retour ». Une autre grande voix de Bretagne, Marthe Vassallo, s’associe à l’ensemble Diabolus in Musica, pour présenter un programme issu des chants populaires bretons et médiévaux, appelé « Depuis sept ans sur les routes ».
Ces deux programmes vous invitent au voyage : le premier se passe autour du monde et le second est un voyage dans le temps, avec toujours la même volonté : découvrir l’autre.
De nouvelles voix, venues de pays très différents sont à découvrir cette année. Parveen Khan, jeune chanteuse indienne interprétera des chants du nord de l’Inde, d’une grande subtilité dans le jeu vocal. Nous accueillerons également à cette occasion Tende Disswat, ensemble de femmes touaregs qui explorent les origines culturelles tamasheq à travers un répertoire musical traditionnel saharien. Commun à ces deux cultures si éloignées, le chant résonne comme la volonté d’unifier l’Homme, sans pour autant gommer ses particularités qui en font sa richesse : la diversité culturelle.
Le samedi 25 juillet : atelier vocal de 14h à 18h - Concert à 20h30
Le dimanche 26 juillet : concert à 18h
Tous les détails dans le programme en téchargement ci-dessous !
Le festival Arrée Voce bénéficie du soutien de Morlaix Communauté
