La fabrique du potager

Abbaye du Relec

Exposition temporaire
Au jardin

  • Relec - La fabrique du potager - Expo 2021 - Visuel derniers jours
    © Elodie Hénaff / CDP29
  • Relec - La fabrique du potager - Vue large - Expo 2021
    © Estelle Bizien / CDP29
  • Relec - La fabrique du potager - Bute - Expo 2021
    © Estelle Bizien / CDP29
  • Relec - La fabrique du potager - Façade cabane - Expo 2021
    © Estelle Bizien / CDP29
  • Relec - La fabrique du potager - Les sols - Expo 2021
    © Estelle Bizien / CDP29
  • Relec - La fabrique du potager - vue cloitre - Expo 2021
    © Estelle Bizien / CDP29
Print

Infos

05 juin 2021 - 31 octobre 2021
Tout public

+ d'infos pratiques

Un potager… Rêve du citadin, activité dominicale du néo rural, nécessité absolue du décroissant, lieu de contemplation du méditatif…

Chaque personne qui veut aménager son potager déborde d’imagination et d’énergie créatrice, mais il est parfois difficile de se lancer, car la technicité décourage parfois le plus acharné des apprentis jardiniers.
Et pourtant, il ne faut pas grand-chose pour passer le cap : un espace, même minuscule fait l’affaire, du soleil, de l’eau, un peu de connaissance et très peu de moyens suffisent. L’exposition cette année raconte tous les possibles du jardin potager, des aménagements aux techniques, en passant par les écueils à éviter ou les éléments indispensables à mettre en place. À voir, pour faire sortir de terre son rêve de potager, naturel bien sûr !
Découvrez le potager vertical, sur butte, ou surélevé, comment produire ses graines ou ses engrais, l’importance des animaux, les interactions entre les végétaux et comment éviter maladies et ravageurs, qui réduisent à néant vos efforts et vos espoirs de récolte.

L’exposition est à découvrir à l’Abbaye du Relec et au jardin de Plounéour-Menez.

♦ L'exposition traduite en "Facile à lire et à comprendre"
Les textes de l'exposition ont été clarifiés, reformulés et illustrés afin de rendre le propos accessible à tous. Les planches en "Facile à Lire et à Comprendre" sont en accès libre dans l'exposition.
En téléchargement ci-dessous
Estampillé FALC, validé par l’équipe du SATRA Adapei Nouelles Côtes d’Armor

En partenariat avec Les amis du jardin et Kaol Kozh, association pour la diffusion des semences paysannes.


À chacun sa visite

Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye du Relec. Seulen famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !

Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.

Voir aussi

  • AU PIED DE MON ARBRE #2025

    Relec 10 mai - 02 nov.

    AU PIED DE MON ARBRE #2025

    Exposition temporaire
    Au jardin

    « Pour avoir un beau potager, il faut : plein de soleil, une bonne réserve d’eau et une complète possession du sol par les légumes…...

    « Pour avoir un beau potager, il faut : plein de soleil, une bonne réserve d’eau et une complète possession du sol par les légumes…...
  • Petit à petit l'oiseau fait son nid. Oeuvres d'Emmanuelle Briat

    Relec 05 juin - 02 nov.

    Petit à petit l'oiseau fait son nid. Oeuvres d'Emmanuelle Briat

    Exposition temporaire
    Au jardin

    L'exposition d'Emmanuelle Briat, artiste plasticienne végétale, présentée à l'Abbaye du Relec est bien plus qu'une exposition ! Petit à petit...

    L'exposition d'Emmanuelle Briat, artiste plasticienne végétale, présentée à l'Abbaye du Relec est bien plus qu'une exposition ! Petit à petit...
  • Voix en chœurs #2025

    Relec 15 juin - 22 juin

    Voix en chœurs #2025

    Spectacle et concert

    Nouvelle édition de Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec, un événement qui met en lumière et applaudit la diversité du chant choral en Finistère...

    Nouvelle édition de Voix en chœurs à l'Abbaye du Relec, un événement qui met en lumière et applaudit la diversité du chant choral en Finistère...
  • Nuit de la chauve-souris #1 - 2025

    Relec 09 juil.

    Nuit de la chauve-souris #1 - 2025

    Événement
    Au jardin

    Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,...

    Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé,...
  • FESTIVAL ARRÉE VOCE #2025

    Relec 23 juil. - 27 juil.

    FESTIVAL ARRÉE VOCE #2025

    Spectacle et concert

    Du 23 au 27 juillet 2025, l’Abbaye du Relec organise la 18ème édition du festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Un lieu magique pour...

    Du 23 au 27 juillet 2025, l’Abbaye du Relec organise la 18ème édition du festival Arrée Voce au cœur des Monts d’Arrée. Un lieu magique pour...
  • Nuit de la chauve-souris #2 - 2025

    Relec 20 août

    Nuit de la chauve-souris #2 - 2025

    Événement
    Au jardin

    Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé, croyances et légendes sont passées par là..;

    Une Nuit de la chauve-souris à l'Abbaye du Relec, un endroit rêvé pour découvrir ce petit mammifère acrobate, méconnu et parfois même mal-aimé, croyances et légendes sont passées par là..;
  • Nuit internationale de la chauve-souris #2025

    Relec 26 août

    Nuit internationale de la chauve-souris #2025

    Événement

    À l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public...

    À l'occasion de la Nuit internationale de la chauve-souris, depuis plus de 20 ans, plus de 30 pays organisent des animations gratuites pour permettre au grand public...
  • Rendez-vous aux jardins #2025

    07 juin - 08 juin

    Rendez-vous aux jardins #2025

    Événement
    Au jardin

    Heureux de vous accueillir pour une nouvelle édition dans nos jardins ! Avec cette année une édition qui aura pour thème « Jardins de pierres, pierres de...

    Heureux de vous accueillir pour une nouvelle édition dans nos jardins ! Avec cette année une édition qui aura pour thème « Jardins de pierres, pierres de...
  • Journées européennes du patrimoine #2025

    20 sept. - 21 sept.

    Journées européennes du patrimoine #2025

    Événement

    Nous vous invitons pendant ces deux jours à découvrir nos sites et faire le plein d'activités ! C'est autour de la thématique « Patrimoine architectural »...

    Nous vous invitons pendant ces deux jours à découvrir nos sites et faire le plein d'activités ! C'est autour de la thématique « Patrimoine architectural »...
  • Les Balades photographiques de Daoulas #2025

    Daoulas 26 avril - 30 nov.

    Les Balades photographiques de Daoulas #2025

    Exposition temporaire
    Au jardin

    Les Balades photographiques de Daoulas vous invite chaque année à la promenade dans la charmante petite ville de caractère de Daoulas. Au fil du parcours, votre regard...

    Les Balades photographiques de Daoulas vous invite chaque année à la promenade dans la charmante petite ville de caractère de Daoulas. Au fil du parcours, votre regard...
  • Passé-présent. Les photographies de Sabine Pigalle

    Kerjean 26 avril - 02 nov.

    Passé-présent. Les photographies de Sabine Pigalle

    Exposition temporaire

    Sabine Pigalle est une artiste contemporaine de renommée internationale, dont le medium privilégié est la photographie. Au Château de Kerjean, l’artiste...

    Sabine Pigalle est une artiste contemporaine de renommée internationale, dont le medium privilégié est la photographie. Au Château de Kerjean, l’artiste...
  • Images du jardin d'Albert Kahn au domaine de Trévarez

    Trévarez 26 avril - 31 déc.

    Images du jardin d'Albert Kahn au domaine de Trévarez

    Exposition temporaire
    Au jardin

    Une vingtaine de photographies en couleurs issue des collections du Musée départemental Albert Kahn est exposée dans les allées du parc du Domaine de Trévarez....

    Une vingtaine de photographies en couleurs issue des collections du Musée départemental Albert Kahn est exposée dans les allées du parc du Domaine de Trévarez....
  • Ile{s}

    Daoulas 06 juin - 30 nov.

    Ile{s}

    Exposition temporaire
    Événement

    Nouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! L’exposition Île{s}, à travers un parcours riche en œuvres et en surprises, vous propose une...

    Nouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! L’exposition Île{s}, à travers un parcours riche en œuvres et en surprises, vous propose une...
  • Les rhodos, saison botanique #2025

    Trévarez 26 avril - 18 mai

    Les rhodos, saison botanique #2025

    Événement
    Au jardin

    LES RHODODENRONS, UNE COLLECTION NATIONALE Visites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de...

    LES RHODODENRONS, UNE COLLECTION NATIONALE Visites, conseils de passionnés, animations pour les familles… Tout au long de la saison des rhododendrons, des rendez-vous au coeur de...
  • Un fabuLLeux week-end

    Daoulas 08 mai - 11 mai

    Un fabuLLeux week-end

    Événement
    Au jardin

    Week-end tout en rires, en bulles et en paillettes en perspective ! Du 8 au 11 mai, profitez d’un programme pétillant dans les jardins de l’Abbaye de Daoulas : déhanchement...

    Week-end tout en rires, en bulles et en paillettes en perspective ! Du 8 au 11 mai, profitez d’un programme pétillant dans les jardins de l’Abbaye de Daoulas : déhanchement...
  • Des mots des mômes #2025

    Kernault 29 mai

    Des mots des mômes #2025

    Événement
    Au jardin

    Il court, il court le temps, mais au Manoir de Kernault, l’après-midi du jeudi de l’Ascension, il est comme suspendu. Installé en pleine nature, c’est le moment de...

    Il court, il court le temps, mais au Manoir de Kernault, l’après-midi du jeudi de l’Ascension, il est comme suspendu. Installé en pleine nature, c’est le moment de...
  • Journées de l'archéologie #2025

    Kerjean 14 juin - 15 juin

    Journées de l'archéologie #2025

    Événement
    Au jardin

    Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire...

    Nouvelle édition des Journées européennes de l'archéologie, et une nouvelle fois le Château de Kerjean participe à ce rendez-vous qui vise à faire...
  • Les hortensias, saison botanique #2025

    Trévarez 05 juil. - 27 juil.

    Les hortensias, saison botanique #2025

    Événement
    Au jardin

    Les hortensias, une collection majeure. Visites, ateliers, animations pour les familles et les individuels... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous...

    Les hortensias, une collection majeure. Visites, ateliers, animations pour les familles et les individuels... Tout au long de la saison « hortensia », divers rendez-vous...
  • Pique-nique Belle Époque

    Trévarez 06 juil.

    Pique-nique Belle Époque

    Événement
    Au jardin

    Le temps d’un pique-nique, remontez le temps jusqu’à la Belle Époque. Le Domaine de Trévarez vous invite à un déjeuner champêtre...

    Le temps d’un pique-nique, remontez le temps jusqu’à la Belle Époque. Le Domaine de Trévarez vous invite à un déjeuner champêtre...
  • Musiques du monde  à l'abbaye

    Daoulas 24 juil. - 14 août

    Musiques du monde à l'abbaye

    Spectacle et concert
    Au jardin

    À l’Abbaye de Daoulas, l’été sera joyeux et musical avec ce tout nouveau rendez-vous ! Chaque jeudi soir, entre le 24 juillet et le 14 août, venez...

    À l’Abbaye de Daoulas, l’été sera joyeux et musical avec ce tout nouveau rendez-vous ! Chaque jeudi soir, entre le 24 juillet et le 14 août, venez...
  • Concert Lihou

    Daoulas 24 juil.

    Concert Lihou

    Spectacle et concert
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LIHOU◊ Chansons et musiques traditionnelles des îles anglo-normandesLihou, c’est un îlot au large de Guernesey, accessible à pied...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LIHOU◊ Chansons et musiques traditionnelles des îles anglo-normandesLihou, c’est un îlot au large de Guernesey, accessible à pied...
  • Fest Jazz à Trévarez #2025

    Trévarez 26 juil. - 27 juil.

    Fest Jazz à Trévarez #2025

    Spectacle et concert
    Au jardin

    Du jazz dans les jardins de Trévarez ! Venez vibrer au son des cordes, le festival de jazz du bord de l'Aulne pose à nouveau ses valises à Trévarez. Et il arrive...

    Du jazz dans les jardins de Trévarez ! Venez vibrer au son des cordes, le festival de jazz du bord de l'Aulne pose à nouveau ses valises à Trévarez. Et il arrive...
  • Concert Leyeli

    Daoulas 31 juil.

    Concert Leyeli

    Spectacle et concert
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LEYELI◊ Musiques réunionnaises, brésiliennes, arabes et françaisesLa nuit, les esprits s’agitent et se dévoilent. Le...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LEYELI◊ Musiques réunionnaises, brésiliennes, arabes et françaisesLa nuit, les esprits s’agitent et se dévoilent. Le...
  • Le Jardin aux oiseaux

    Trévarez 01 août

    Le Jardin aux oiseaux

    Spectacle et concert
    Au jardin

    Balade spectacle par Les Chanteurs d’OiseauxUne déambulation inédite dans les allées du domaine, où vous avez le sentiment d’entrer en communion avec la...

    Balade spectacle par Les Chanteurs d’OiseauxUne déambulation inédite dans les allées du domaine, où vous avez le sentiment d’entrer en communion avec la...
  • Concert BRAZAKUJA

    Daoulas 07 août

    Concert BRAZAKUJA

    Spectacle et concert
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : BRAZAKUJA ◊ Musique brésilienne, influences des Balkans et chansons à texte Brazakuja s’est formé en 2020, portant...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : BRAZAKUJA ◊ Musique brésilienne, influences des Balkans et chansons à texte Brazakuja s’est formé en 2020, portant...
  • Le Silence de la forêt

    Trévarez 13 août

    Le Silence de la forêt

    Spectacle et concert
    Au jardin

    Récital de musique classique par Olivia Gay « Le Silence de la Forêt » fait référence à l’œuvre éponyme de Dvorak ainsi...

    Récital de musique classique par Olivia Gay « Le Silence de la Forêt » fait référence à l’œuvre éponyme de Dvorak ainsi...
  • Concerts MAR’NA ET NAR

    Daoulas 14 août

    Concerts MAR’NA ET NAR

    Spectacle et concert
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MAR’NA ET NARMAR’NA◊ Chansons de MadagascarOriginaire de Marovoay, ville rizicole du Nord-Ouest de l’île, où l’on...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MAR’NA ET NARMAR’NA◊ Chansons de MadagascarOriginaire de Marovoay, ville rizicole du Nord-Ouest de l’île, où l’on...
  • Yoga à l'Abbaye de Daoulas

    Daoulas 30 août

    Yoga à l'Abbaye de Daoulas

    Événement
    Au jardin

    Une journée yoga pour se reconnecter à la nature en douceur... Installez-vous au milieu des plantes du jardin dans ce paysage propice au bien-être et explorez...

    Une journée yoga pour se reconnecter à la nature en douceur... Installez-vous au milieu des plantes du jardin dans ce paysage propice au bien-être et explorez...