Trio Mieko Miyazaki // COMPLET

Festival Arrée voce hors les murs - 2024

Abbaye de Daoulas

Theatre and concerts

  • Abbaye de Daoulas - Image Concert Mieko Miyazaki - Arrée Voce hors les murs
    © Christophe CHARPENEL
  • Abbaye de Daoulas - Image - Des samouraïs au kawaii - Exposition 2024
    © Jeanne Bavier-Lapierre (Atelier JBL)
Print

Information

2024 juillet 18
20h30
General public

How to visit

COMPLET

Trio Mieko Miyazaki (Japon-France)
Musique traditionnelle japonaise

Pour le festival Arrée Voce, Mieko Miyazaki nous propose un concert de jiuta. C’est un genre particulier de la musique traditionnelle japonaise qui s’est développé tout au long de l’époque Edo (1603-1867). Il s’agit de pièces chantées de musique profane, où les instruments mettent en valeur des textes souvent issus de la poésie classique japonaise. Elle sera accompagnée de deux musiciens : Christophe Kazan Gaston (flûte shakuhachi) et Guillaume Fiat (luth shamisen).

MIEKO MIYAZAKI
Née à Tokyo, Mieko Miyazaki débute son apprentissage du koto (instruments à cordes pincées) auprès de Tomizo Huruya et Sachiko Tamura. Admise au sein de la Tokyo National University of Fine Art and Music, sa formation est couronnée par une invitation à se produire en soliste en présence du couple impérial du Japon.
Choisie par la Japan Foundation pour représenter le Japon lors de manifestations culturelles internationales, ses concerts en Asie, en Europe, et aux États-Unis, la consacrent comme concertiste de premier plan. En 2005, elle s’installe en France, elle n’est alors qu’une musicienne anonyme jouant d’un instrument inconnu du public européen. Contre toute attente sa carrière prend alors une dimension mondiale.

 ⟩ miekomiyazaki.com ⟩⟩ 

Spectacle proposé autour de l'exposition Des samouraïs au kawaii, et programmé dans le cadre du Festival Arrée Voce de l'Abbaye du Relec.
Arrée Voce est un festival qui invite à découvrir la diversité des traditions chantées du monde entier.

A visit to suit all tastes

Découvrez dès à présent les activités et visites proposées à l'Abbaye de Daoulas. Seulen famille ou entre amis, en visite libre ou en visite accompagnée, nous vous proposons une expérience hors du temps, un moment unique pour découvrir, rencontrer, s'étonner, mais aussi vous amuser et rêver !

Nous accueillons également toute l'année les groupes d'enfants, d'adultes et de personnes handicapées. Infos et programme d'activités sur la page Ma visite.

See also

  • Les Balades photographiques de Daoulas #2026

    Daoulas 29 avril - 29 nov.

    Les Balades photographiques de Daoulas #2026

    Les Balades photographiques de Daoulas vous invite chaque année à la promenade dans la charmante petite ville de caractère de Daoulas. Au fil du parcours, votre regard...

    Les Balades photographiques de Daoulas vous invite chaque année à la promenade dans la charmante petite ville de caractère de Daoulas. Au fil du parcours, votre regard...
  • Ma sorcière mal nommée - Pouvoir et Magie au féminin

    Daoulas 11 juin - 29 nov.

    Ma sorcière mal nommée - Pouvoir et Magie au féminin

    Temporary exhibition
    Event

    Nouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! Ma sorcière mal nommée – Pouvoir et Magie au féminin vous plonge au cœur de l'une des...

    Nouvelle expo-événement à l'Abbaye de Daoulas ! Ma sorcière mal nommée – Pouvoir et Magie au féminin vous plonge au cœur de l'une des...
  • Concert KAOLILA

    Daoulas 23 juil.

    Concert KAOLILA

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : KAOLILA ◊ Blues-rock féminin des Monts d’ArréeUn son étonnant, rugueux et vibrant comme une ballade rock, et sensible...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : KAOLILA ◊ Blues-rock féminin des Monts d’ArréeUn son étonnant, rugueux et vibrant comme une ballade rock, et sensible...
  • Concert COCANHA

    Daoulas 30 juil.

    Concert COCANHA

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : COCANHA ◊ Cants polifonics a dançar - Chants polyphoniques à danserLes deux voix singulières de Caroline Dufau et Lila Fraysse...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : COCANHA ◊ Cants polifonics a dançar - Chants polyphoniques à danserLes deux voix singulières de Caroline Dufau et Lila Fraysse...
  • Concert LA SELVA CANTA QUARTET

    Daoulas 06 août

    Concert LA SELVA CANTA QUARTET

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LA SELVA CANTA QUARTETLA SELVA CANTA QUARTET ◊ Musiques mexicaines envoûtantesLa Selva Canta est la rencontre vibrante entre les sonorités...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : LA SELVA CANTA QUARTETLA SELVA CANTA QUARTET ◊ Musiques mexicaines envoûtantesLa Selva Canta est la rencontre vibrante entre les sonorités...
  • Concert Ma PETITE

    Daoulas 13 août

    Concert Ma PETITE

    Theatre and concerts
    Au jardin

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MA PETITEMA PETITE ◊ Musiques de transe du PoitouMa Petite est né à Poitiers. Ce quartet poitevin (batterie, accordéon, chant et...

    MUSIQUES DU MONDE À L'ABBAYE : MA PETITEMA PETITE ◊ Musiques de transe du PoitouMa Petite est né à Poitiers. Ce quartet poitevin (batterie, accordéon, chant et...
  • Ils sont fous ces bretons !

    Trévarez 16 mai

    Ils sont fous ces bretons !

    Theatre and concerts
    Event

    On raconte qu’au cœur du Domaine départemental de Trévarez, une grande fête du printemps breton s’apprête à battre son plein...

    Le samedi 16 mai 2026, familles, amis, voyageurs et curieux sont conviés à se rassembler pour une journée et une nuit festives et conviviales, où la Bretagne dévoilera toute sa folie et sa générosité.

    Animations, musique, spectacles, rencontres et dégustations rythmeront cette grande fête populaire au coeur des superbes jardins du domaine.

    On raconte qu’au cœur du Domaine départemental de Trévarez, une grande fête du printemps breton s’apprête à battre son plein...

    Le samedi 16 mai 2026, familles, amis, voyageurs et curieux sont conviés à se rassembler pour une journée et une nuit festives et conviviales, où la Bretagne dévoilera toute sa folie et sa générosité.

    Animations, musique, spectacles, rencontres et dégustations rythmeront cette grande fête populaire au coeur des superbes jardins du domaine.
  • Cristine Merienne

    Squividan 15 juil.

    Cristine Merienne

    Theatre and concerts

    DAVET AR BED

    Solo « harpe et voix » 100 % finistérien

    DAVET AR BED

    Solo « harpe et voix » 100 % finistérien
  • Trévarez 25 juil. - 26 juil.

    Fest Jazz à Trévarez #2026

    Theatre and concerts

    Le Fest Jazz revient pour sa 21e édition du 25 au 26 juillet au Domaine départemental de Trévarez : deux jours de musique, de swing et de fête au cœur de la Bretagne, avec deux concerts à 15h le samedi et le dimanche pour faire vibrer grands et petits !

    Le Fest Jazz revient pour sa 21e édition du 25 au 26 juillet au Domaine départemental de Trévarez : deux jours de musique, de swing et de fête au cœur de la Bretagne, avec deux concerts à 15h le samedi et le dimanche pour faire vibrer grands et petits !
  • Concert du quintette clarinette et cordes

    Trévarez 28 juil.

    Concert du quintette clarinette et cordes

    Theatre and concerts
    Event

    Concert du quintette clarinette et cordes

    Le nouveau Quintette 100% féminin de l’Orchestre National de Bretagne propose un voyage musical pour clarinette et cordes allant de la fin du Classicisme à l’apogée du Romantisme.

    Concert du quintette clarinette et cordes

    Le nouveau Quintette 100% féminin de l’Orchestre National de Bretagne propose un voyage musical pour clarinette et cordes allant de la fin du Classicisme à l’apogée du Romantisme.
  • William Nicolas

    Squividan 29 juil.

    William Nicolas

    Theatre and concerts

    MORAILH

    Solo pour bombarde, biniou, chant… Morailh est une pièce pour bombarde, biniou, chant, traitement sonore et spatialisation du son en temps réel avec le logiciel logelloop.

    MORAILH

    Solo pour bombarde, biniou, chant… Morailh est une pièce pour bombarde, biniou, chant, traitement sonore et spatialisation du son en temps réel avec le logiciel logelloop.
  • Les Lavandières de la nuit

    Trévarez 04 août

    Les Lavandières de la nuit

    Theatre and concerts
    Event

    Concert conté, « Les Lavandières de la nuit » convoque des airs qui chantent le monde de l’étrange et les secrets des lavoirs : dans les musiques dites traditionnelles, chez les compositeurs français et européens, avec des chansons d’un autre temps ou des créations contemporaines… Une plongée troublante et délicieuse dans les ténèbres où s’ouvrent les portes entre les mondes.

    Concert conté, « Les Lavandières de la nuit » convoque des airs qui chantent le monde de l’étrange et les secrets des lavoirs : dans les musiques dites traditionnelles, chez les compositeurs français et européens, avec des chansons d’un autre temps ou des créations contemporaines… Une plongée troublante et délicieuse dans les ténèbres où s’ouvrent les portes entre les mondes.
  • Régis Huiban

    Squividan 05 août

    Régis Huiban

    Theatre and concerts

    JAZZ BRETON

    Musicien breton, Régis Huiban compose, arrange et orchestre depuis plusieurs années une nouvelle musique traditionnelle, incluant swing, groove, improvisation et transe.

    JAZZ BRETON

    Musicien breton, Régis Huiban compose, arrange et orchestre depuis plusieurs années une nouvelle musique traditionnelle, incluant swing, groove, improvisation et transe.
  • Récital d'Ambroisine Bré et Ismaël Margain

    Trévarez 11 août

    Récital d'Ambroisine Bré et Ismaël Margain

    Theatre and concerts
    Event

    Ambroisine Bré en récital : une voix d’exception portée par Ismaël Margain au piano

    Ambroisine Bré en récital : une voix d’exception portée par Ismaël Margain au piano
  • Annie Ebrel

    Squividan 12 août

    Annie Ebrel

    Theatre and concerts

    CHANTS DU CENTRE-BRETAGNE

    Annie Ebrel est l’une des plus grandes voix de Bretagne, reconnue pour sa maîtrise remarquable du Kan Ha Diskan, son interprétation vibrante des Gwerzioù et sa capacité à transcender les frontières musicales.

    CHANTS DU CENTRE-BRETAGNE

    Annie Ebrel est l’une des plus grandes voix de Bretagne, reconnue pour sa maîtrise remarquable du Kan Ha Diskan, son interprétation vibrante des Gwerzioù et sa capacité à transcender les frontières musicales.